Они очень похожи и, да, *почти* одинаковы. Оба ищут от одной кавычки до другой.

Различие здесь в символе точка <code class="pattern">'.'</code>. Как мы помним, точка <code class="pattern">'.'</code> обозначает *любой символ, кроме перевода строки*.

А <code class="pattern">[^"]</code> -- это *любой символ, кроме кавычки <code class="pattern">'"'</code>.

Получатся, что первый регэксп <code class="pattern">"[^"]*"</code> найдёт закавыченные строки с `\n` внутри, а второй регэксп <code class="pattern">".*?"</code> -- нет.

Вот пример:
```js
//+ run
alert( '"многострочный \n текст"'.match(/"[^"]*"/) ); // найдёт

alert( '"многострочный \n текст"'.match(/".*?"/) ); // null (нет совпадений)
```