"Inhalte", "menu_categories" => "Kategorien", "menu_comments" => "Kommentare", "menu_settings" => "Einstellungen", "menu_plugins" => "Plugins", "menu_logout" => "Ausloggen", "new_post" => "Neuen Eintrag erstellen", "index_headline" => "Admincenter", "change_headline" => "Alten Weblogeintrag ändern", "go" => "los", "admin_headline" => "Administrationscenter", "change" => "Ändern", "delete" => "Löschen", "date" => "Datum", "headline" => "Überschrift", "metadata" => "Metadaten", "contentdata" => "Inhalt des Eintrages", "url" => "URL für permanenten Link (nur 0-9 a-z -.,_/)", "keywords" => "Schlüsselwörter, Keywords", "categories" => "Kategorie (Mehrfachauswahl mit [Strg], bzw. Apfel Taste)", "no_categories" => "keine", "preview" => "Vorschau", "publish" => "Veröffentlichen", "submit" => "Absenden", "cancel" => "Abbrechen", "no_headline" => "Überschrift fehlt", "no_url" => "URL fehlt", "false_url_letters" => "Der URL darf nur Kleinbuchstaben (a-z), Zahlen (0-9) und diese Zeichen enthalten: -.,_/", "url_duplicate" => "Während eines Monats darf ein URL nur ein einziges mal vorkommen sonst kann das Blog sie nicht auseinanderhalten", "url_duplicate_page" => "Pages müssen unikate URLs haben, das heißt, dass jede page einen anderen URL haben muss", "false_teaserpic" => "Die Angabe des Bildes für die Zusammenfassung stimmt nicht, ein solches Bild wurde nicht hochgeladen", "no_teaserpic_uploaded" => "Das Bild für die Zusammenfassung kann nicht im Blog angezeigt werden wenn es nicht hochgeladen wurde", "no_teaser" => "Zusammenfassung fehlt", "no_content" => "Inhalt fehlt", "pic_for_teaser" => "Ein Bild für die Zusammenfassung (max 150px):", "pic_upload" => "Bild hochladen", "pic_choose" => "Bild auswählen", "show_tpic_on_archive" => "Dieses Bild auch auf der richtigen Blogseite anzeigen.", "teaser" => "Zusammenfassung", "contentpic_choose" => "Ein Bild für den Inhalt:", "content" => "Inhalt des Beitrags", "howto_bbcode" => "Wie nutze ich BBCode?", "content_choose_year" => "Das Jahr wählen:", "content_bold" => "fett", "content_italic" => "kursiv", "content_quote" => "Zitat", "content_url" => "Link", "content_plz_format_txt" => "Bitte gebe den zu formatierenden Text ein:", "content_input_on_pos" => "Einfügen an Position", "content_url_href" => "Linkziel eingeben:", "content_url_node" => "Linktext eingeben:", "content_list" => "Liste", "content_headline" => "Überschrift", "section" => "Art des Beitrages", "section_show" => "Art der Beiträge zeigen", "section_weblog" => "weblog", "section_page" => "page", "entry_saved" => "Eintrag gespeichert.", "data_updated" => "Daten aktualisiert.", "post_deleted" => "Der Blogeintrag wurde gelöscht.", "index_topic" => "Letzte Weblogbeiträge", "yes" => "Ja", "no" => "Nein", "rearly_delete" => "Diesen Eintrag wirklich löschen?", "delete_blogentry" => "Eintrag löschen", "postdeleted" => "Eintrag gelöscht", "error_occurred" => "Ein Fehler ist aufgetreten", "can_not_open" => "Kann Datei nicht öffnen", "can_not_write" => "Kann in Datei nicht schreiben", "no_wrtitenable" => "Die Datei ist nicht beschreibbar", "rss_ok" => "RSS und Aktuelles erfolgreich aktualisiert.", "master_ok" => "Setupdatei erfolgreich aktualisiert.", "pic_choose_old" => "Älteres Bild auswählen", "pic_choose_old_teaser" => "Älteres Teaserbild auswählen", "pic_upload_header" => "Bild hochladen", "pic_upload_teaser" => "Teaserbild hochladen", "pic_error" => "Fehler beim Hochladen bitte Administrator benachrichtigen", "pic_uploaded" => "Bild wurde hochgeladen", "pic_insert" => "Bild einfügen", "pic_instructions" => "Nur PNG, GIF oder JPEG Bilder hochladen. Die Dateigröße darf 300 kB nicht überschreiten.", "pic_upload" => "Hochladen", "pic_class" => "CSS Klasse falls benötigt", "pic_alt" => "Alternativtext", "pic_height_widht" => "Bild ist zu hoch und zu breit", "pic_width" => "Bild ist zu breit", "pic_height" => "Bild ist zu hoch", "pic_instr_teaser" => "Nur PNG, GIF oder JPEG Bilder hochladen, die nicht breiter oder höher als 150px sind und 60 kB nicht überschreiten.", "pic_bad_type" => "Falsches Format", "pic_to_big" => "Das Bild ist zu groß", "kill_c_topic" => "Kommentare administrieren", "kill_c_killed" => "Kommentar erfolgreich gelöscht.", "kill_c_sure" => "Diesen Kommentar wirklich löschen?", "kill_c_h2" => "Unwiederbringlich löschen", "kill_c_description" => "Achtung, wenn ein Kommentar hier gelöscht wird ist er unwiederbringlich verloren!", "kill_c_entry" => "Weblogeintrag", "kill_c_email" => "Diesen Kommentar löschen", "comments_change_h" => "Kommentar ändern", "comments_anonym" => "Anonym", "comments_mail_txt" => "Neuer Kommentar auf ".JLOG_WEBSITE."\nDer Titel war: ", "comments_posted" => "schrieb am", "comments_mailsubject" => "Kommentar auf ".JLOG_WEBSITE, "comments_comment_topic" => "Kommentare", "comments_by" => "Kommentar von", "comments_name" => "Name", "comments_city" => "Stadt / Land", "comments_email" => "E-Mail", "comments_homepage" => "http://", "comments_bbcode" => "Wie benutze ich", "comments_send" => "Absenden", "comments_preview" => "Vorschau", "comments_no_sid" => "Es scheint eine Manipulation vorzuliegen", "comments_false_mail" => "Die E-Mail Adresse sieht nicht richtig aus", "comments_notext" => "Es wurde kein Text eingegeben", "comments_false_hp" => "Die URL zur Homepage scheint falsch zu sein", "comments_permalink" => "Permanenter link zu diesem Kommentar", "comments_from" => "aus", "comments_posted" => "schrieb am", "comments_entryform" => "Kommentar ändern", "comments_mail_by_comment" => "Bei Kommentar benachrichtigen", "comments_thx" => "Der Kommentar wurde geändert", "comments_preview" => "Vorschau", "comments_send" => "Senden", "comments_bold" => "fett", "comments_italic" => "kursiv", "comments_quote" => "Zitat", "comments_url" => "Link", "comments_plz_format_txt" => "Bitte gebe den zu formatierenden Text ein:", "comments_url_href" => "Linkziel eingeben:", "comments_url_node" => "Linktext eingeben:", "comments_updated" => "Der Kommentar wurde geändert. Zurück zum", "comments_admin" => "Kommentar Administrationscenter", "comments_closed" => "Kommentare für diesen Beitrag schließen", "m_writenable" => "beschreibbar", "m_title" => "Haupteinstellungen des Weblogs", "m_clean_url" => "Saubere URLs (mod_rewrite) verwenden? Beispiel: http://example.com/2005/01/firefox", "m_metadata" => "Metadaten", "m_website" => "Der Name des Weblogs", "m_publisher" => "Name des Verfassers der Einträge", "m_admin_password" => "Administrationscenter Passwort", "m_admin_password_again" => "Passwort bestätigen", "m_admin_password_admin" => "(leer lassen falls unverändert)", "m_email" => "E-Mail des Betreibers des Weblogs", "m_description" => "Eine Kurze Beschreibung des Weblogs", "m_bs" => "Weblogdienste bei neuem Eintrag benachrichtigen, die den eigenen Eintrag in ihre Suchmaschinen aufnehmen (für jeden eine Zeile)", "m_bs_weblogs_com" => "weblogs.com", "m_bs_technorati_com" => "technorati.com", "m_bs_blogg_de" => "blogg.de", "m_behavior" => "Verhalten des Weblogs", "m_max_blog_orginal" => "Anzahl der Einträge, die vollständig auf der Startseite erscheinen", "m_max_blog_big" => "Anzahl der Einträge, deren Beschreibung auf der Startseite erscheinen", "m_max_blog_small" => "Anzahl der Einträge, deren Datum und Name auf der Startseite erscheinen", "m_sub_current" => "Anzahl der Einträge, deren Datum und Name in der Subnavigation, die auf jeder Seite erscheint, erscheinen", "m_info_by_comment" => "Benachrichtigung des Betreibers des Weblogs bei neuem Kommentar", "m_database" => "Datenbank", "m_db" => "Datenbankname", "m_db_url" => "Datenbank Hostname, in der Regel localhost", "m_db_user" => "Datenbank Username", "m_db_pwd" => "Datenbank Passwort", "m_db_prefix" => "Kürzel, das Tabellennamen vorangestellt wird", "m_date" => "Format des Datums wie bei der PHP-Funktion strftime()", "m_date_posting" => "Format für den Eintrag", "m_date_comment" => "Format für die Kommentare", "m_date_subcurrent" => "Format für die Subnavigation", "m_e404_path" => "Pfad zur Fehlerseite 404", "m_settings_ok" => "Die Einstellungen wurden gespeichert.", "e_path" => "Die angegebene URL scheint nicht zu stimmen", "e_basepath" => "Das angegebene Verzeichnis existiert nicht", "e_website" => "Bitte Namen des Weblogs eingeben", "e_publisher" => "Bitte Namen des Betreibers eingeben", "e_admin_password" => "Bitte Administrationscenter Passwort eingeben", "e_admin_password_again" => "Bitte Administrationscenter Passwort bestätigen", "e_email" => "E-Mail Adresse des Betreibers scheint falsch zu sein", "e_description" => "Bitte eine Beschreibung des Weblogs eingeben", "e_max_blog_orginal" => "Anzahl der Einträge, die vollständig auf der Startseite erscheinen muss eine Zahl größer oder gleich Null sein", "e_max_blog_big" => "Anzahl der Einträge, deren Beschreibung auf der Startseite erscheinen muss eine Zahl größer oder gleich Null sein", "e_max_blog_small" => "Anzahl der Einträge, deren Datum und Name auf der Startseite erscheinen muss eine Zahl größer oder gleich Null sein", "e_sub_current" => "Anzahl der Einträge, deren Datum und Name in der Subnavigation erscheinen muss eine Zahl größer oder gleich Null sein", "e_start_year" => "Das versteckte Jahresfeld ist leer", "e_db" => "Bitte Namen der Datenbank eingeben", "e_db_url" => "Bitte Datenbank Hostname eingeben", "e_db_user" => "Bitte Datenbank Benutzernamen eingeben", "e_db_content" => "Bitte Tabellennamen für Inhalte eingeben", "e_db_comments" => "Bitte Tabellennamen für Kommentare eingeben", "e_db_occurred" => "Datenbankfehler", "e_db_is" => "Es ist ein Fehler auf ".JLOG_PATH." aufgetreten. Der Fehler lautet:", "s_phpv_tolow" => "Die PHP Version ist zu alt, bitte auf eine neuere upgraden, bzw. deinen Provider danach fragen", "s_mysqlv_tolow" => "Die MySQL Version ist zu alt, bitte auf eine neuere upgraden, bzw. deinen Provider danach fragen", "s_personal_not_wrtbl" => "Das Verzeichnis 'personal' ist nicht beschreibbar. (Chmod 777)", "s_img_not_wrtbl" => "Das Verzeichnis 'img' ist nicht beschreibbar. (Chmod 777)", "s_tables_ok" => "Tabellen in der Datenbank angelegt.", "s_ready_head" => "Setup erfolgreich beendet", "s_ready" => "Bitte lösche jetzt die Datei 'setup.php' von deinem Webspace. Es ist sehr wichtig, sonst kann jeder dein Passwort ändern und hat vollen Zugang auf dein Weblog. Danach kannst du im Administrations Center den ersten Eintrag machen.", "s_ready_menu_admin" => "Zum Administrations Center", "s_ready_menu_home" => "Auf die Startseite", "s_problem_mkdir" => "Es gibt ein Problem beim Erstellen notwendiger Verzeichnisse. Das Verzeichnis 'personal' muss Schreibrechte für das Setupscript besitzen, also chmod 777", "s_problem_fwrite" => "Probleme beim Erstellen notwendiger Dateien", "s_problem_chmod" => "Probleme beim Setzen der Schreibrechte", "s_problem_fwrite" => "Probleme beim notwendigem Schreiben in Dateien", "s_personal_ok" => "Dateien im Verzeichnis 'personal' angelegt", "s_install" => "Installieren", "login_headline" => "Geschützter Bereich", "login_password" => "Passwort eingeben:", "login_send" => "Einloggen", "login_cookies" => "Hinweis! Cookies müssen aktiv sein.", "login_false_pw" => "Es wurde ein falsches Passwort eingegeben.", "cat_name" => "Name der Kategorie", "cat_url" => "URL im Kategoriearchiv (nur a-z 0-9 _-,. )", "cat_description" => "Beschreibung der Kategorie, die im Archiv auftaucht", "cat_new" => "Neue Kategorie anlegen", "cat_title" => "Kategorien Verwaltung", "cat_noname" => "Die Kategorie muss einen Namen haben", "cat_change" => "Die Kategoriedaten ändern", "cat_new_ok" => "Neue Kategorie angelegt", "cat_really_trash" => "Folgende Kategorie wirklich löschen? (Alle Informationen gehen verloren)", "cat_trash_ok" => "Kategorie erfolgreich gelöscht. Zurück zum", "cat_admincenter" => "Kategorie Administrationscenter", "cat_duplicate" => "Eine andere Kategorie hat diesen URL schon besetzt.", "update_successfull" => "Das Update ist gelungen. Viel Spaß!", "pingback_closed" => "Pingbacks für diesen Eintrag schließen.", "plugin_no_content" => "Das Plugin muss nicht administriert werden.", "plugins_h_not_avaliable" => "Keine Plugins", "plugins_not_avaliable" => "Es wurden keine Plugins gefunden.", "plugins_headline" => "Plugin Administration", // Do not change the folowing line ); // eof