From 183b04909203ff9ce9a33523e447bb7f20e32662 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Josep M. Ferrer" Date: Fri, 2 Feb 2024 14:28:50 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings) Translation: Fossify/Messages metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger-metadata/ca/ --- .../metadata/android/ca/full_description.txt | 32 +++++++++++++++++++ .../metadata/android/ca/short_description.txt | 1 + fastlane/metadata/android/ca/title.txt | 1 + 3 files changed, 34 insertions(+) create mode 100644 fastlane/metadata/android/ca/full_description.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ca/short_description.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/ca/title.txt diff --git a/fastlane/metadata/android/ca/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/ca/full_description.txt new file mode 100644 index 00000000..5a45dc72 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ca/full_description.txt @@ -0,0 +1,32 @@ +El Fossify Messenger és el vostre company de missatgeria de confiança, dissenyat per a millorar l'experiència de missatgeria de diverses maneres. + +📱 MANTENIU-VOS EN CONNECTE AMB FACILITAT: +Amb el Fossify Messenger podeu enviar missatges SMS i MMS sense cap esforç per a mantenir-vos en connecte amb els éssers estimats. Gaudiu de la missatgeria en grup basada en SMS/MMS i expresseu-vos amb fotos, emojis i salutacions ràpides. + +🚫 BLOQUEU ELS MISSATGES NO DESITJATS: +Preneu el control de la vostra experiència de missatgeria amb una característica de bloqueig robusta, evitant fàcilment els missatges no desitjats, fins i tot de contactes desconeguts. També podeu exportar i importar números bloquejats fent una còpia de seguretat sense complicacions. A més, personalitzeu l'experiència evitant que els missatges amb paraules o frases específiques arribin a la safata d'entrada. + +🔒 CÒPIA DE SEGURETAT DE SMS SENSE ESFORÇ: +Acomiadeu-vos de les preocupacions per perdre missatges importants. El Fossify Messenger ofereix una funcionalitat de còpia de seguretat d'SMS còmoda, permetent-vos exportar i importar els vostres missatges. Aquesta característica garanteix que podeu canviar fàcilment els dispositius sense perdre les vostres converses valuoses. + +🚀 RÀPID COM UN LLAMP I LLEUGER: +Tot i les seves característiques potents, el Fossify Messenger té una mida d'aplicació notablement petita, que la fa ràpida i fàcil de descarregar i instal·lar. Experimenteu la velocitat i l'eficiència mentre gaudiu de la tranquil·litat que comporta la còpia de seguretat dels SMS. + +🔐 PRIVADESA MILLORADA: +Personalitzeu el que apareix a la pantalla de bloqueig per a més privacitat. Trieu mostrar només el remitent, el contingut del missatge o res en absolut. Els missatges estan sota el vostre control. + +🔍 CERCA EFICIENT DE MISSATGES: +Digueu adeu a la infinitat de desplaçaments a través de les converses. El Fossify Messenger simplifica la recuperació de missatges amb una característica de cerca ràpida i eficient. Trobeu el que necessiteu, quan ho necessiteu. + +🌈 «MODERN DESSIGN» I INTERFÍCIE FÀCIL D'UTILITZAR: +Gaudiu d'un disseny net i modern amb una interfície fàcil d'utilitzar. L'aplicació compta amb el «material design» i una opció de tema fosc, proporcionant una experiència d'usuari visualment atractiva i còmoda. + +🌐 TRANSPARÈNCIA DEL CODI OBERT: +La teva privacitat és una prioritat absoluta. El Fossify Messenger opera sense necessitat de connexió a Internet, garantint la seguretat i l'estabilitat dels missatges. La nostra aplicació està totalment lliure d'anuncis i no sol·licita permisos innecessaris. A més, és totalment de codi obert, proporcionant-vos tranquil·litat, ja que teniu accés al codi font per a auditories de seguretat i privacitat. + +Feu el canvi al Fossify Messenger i experimenteu la missatgeria de la manera com ha de ser: privada, eficient i fàcil d'utilitzar. Descarregueu-la ara i uniu-vod a la nostra comunitat compromesa amb la salvaguarda de la vostra experiència de la missatgeria. + +Exploreu més aplicacions de Fossify: https://www.fossify.org +Codi obert: https://www.github.com/FossifyOrg +Uniu-vos a la comunitat a Reddit: https://www.reddit.com/r/Fossify +Connecteu a Telegram: https://t.me/Fossify diff --git a/fastlane/metadata/android/ca/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/ca/short_description.txt new file mode 100644 index 00000000..1737ac70 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ca/short_description.txt @@ -0,0 +1 @@ +Aplicació de missatgeria SMS/MMS de codi obert i lliure d'anuncis diff --git a/fastlane/metadata/android/ca/title.txt b/fastlane/metadata/android/ca/title.txt new file mode 100644 index 00000000..1d5049dd --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/ca/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Fossify SMS Messenger