From 1aa724f24ce558c335a8a7c758bd0731d7b88bf8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: en2sv Date: Wed, 8 Oct 2025 21:23:10 +0200 Subject: [PATCH] chore(l10n): update Swedish translations Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings) Translation: Fossify/Messages Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/sv/ Via: Weblate --- app/src/main/res/values-sv/strings.xml | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml index c25705e2..0e24528c 100644 --- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -111,7 +111,7 @@ Varför kräver appen åtkomst till internet\? Tyvärr behövs den för att skicka mms-bilagor. Att inte kunna skicka mms är en enorm nackdel jämfört med andra appar, och vi har därför beslutat att göra så här. Som vanligt förekommer ingen reklam, spårning eller datainsamling, internet används bara för att skicka mms. Mina mms kommer inte fram, finns det något jag kan göra åt det\? - Storleken på mms begränsas av operatörer, du kan testa att ställa in en lägre gräns i appens inställningar. + Storleken på mms begränsas av operatörer, du kan testa att ställa in en lägre gräns i appinställningarna. Stöder appen schemalagda meddelanden\? Ja, du kan schemalägga meddelanden så att de skickas i framtiden genom att trycka länge på knappen Skicka och välja önskat datum och tid. Aktivera anpassade aviseringar @@ -120,4 +120,6 @@ Exportera blockerade nyckelord Importera blockerade nyckelord Håll konversationer arkiverade + Varför visas mina svar på gruppmeddelanden som enskilda sms för mottagarna? + Du måste aktivera \"Skicka gruppmeddelanden som mms\" i appinställningarna för att säkerställa att gruppmeddelanden skickas som riktiga mms, så att alla deltagare kan se varandras svar.