diff --git a/app/src/main/res/values-gu/strings.xml b/app/src/main/res/values-gu/strings.xml index a0c491b3..25188eea 100644 --- a/app/src/main/res/values-gu/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-gu/strings.xml @@ -17,4 +17,82 @@ નવી વાત મોકલનાર હું - \ No newline at end of file + વાતચીતનું નામ + સંગ્રહાલય + સંદેશ વિવરણ + પાકુ આ વાતચીતના બધા સંદેશો તમને પુનઃસ્થાપિત કરવા છે? + સંદેશ મોકલી શકાયા નથી (રેડિયો બંધ છે) + સંદેશો + પ્રાપ્ત થવાનો સમય + બધા સંદેશો પુનઃસ્થાપિત કરો + સંદેશો ઇમ્પોર્ટ કરો + આ ઉમેરો + કોઈ સંગ્રહિત વાતચીત મળી નથી + મોકલનાર જવાબો ને સ્વીકારતો નથી + ડ્રાફ્ટ + પસંદ કરેલી સાઈઝ માં છવી ને સંકોચાઈ ના શક્યાં + ડ્યૂપ્લિકેટ આઇટમ સમાવેશ નથી કરી હતી + + અને હજુ %d + અને હજુ %d + + સંપર્ક અથવા નંબર ઉમેરો… + સુઝાવ + સદસ્યો + વાતચીતનું વિવરણ + વાતચીતનું નામ બદલો + આ વાતચીતનું નામ તમે જ જોઈ શકો છો + સુનિશ્ચિત કરેલો સંદેશ + સંદેશ સુનિશ્ચિત કરો + સુનિશ્ચિત સમય પર મોકલો + સુનિશ્ચિત સમય પર મોકલવાનું રદ કરો + ભવિષ્યનો સમય પસંદ કરવું આવશ્યક છે + સંદેશ અપડેટ કરો + પ્રાપ્તકર્તા + મોકલવાનો સમય + SMS પ્રાપ્ત થયો + વંચાય ગયું + નથી વાંચ્યું + સંગ્રહ કરેલા વાતચીત દેખાડો + કોઈ સંગ્રહ કરેલા વાતચીત મળ્યા નહીં + પુનઃસ્થાપિત + કચરાપેટી છોડો, સીધા બધા સંદેશો કાઢી નાખો + પાકુ આ વાતચીત માંથી બધા સંદેશો કાઢી નાખવા છે? + પાકુ આ %s તમને પુનઃસ્થાપિત કરવું છે? + + %d વાતચીત + %d વાતો + + + %d સંદેશ + %d સંદેશો + + કીવર્ડ + અવરોધિત કીવર્ડ + અવરોધિત કીવર્ડ પ્રબંધિત કરો + અવરોધિત કીવર્ડ ઉમેરો + લૉક સ્ક્રીન સુચના ની દ્રશ્યતા + મોકલનાર અને સંદેશ + ફક્ત મોકલનાર + ↵ આ દબાવા પર સંદેશ મોકલો + મોકલેલા સંદેશો + સંદેશો એક્સપોર્ટ કરો + SMS ઈમ્પોર્ટ કરો + MMS ઈમ્પોર્ટ કરો + તમને એક વસ્તુ તો પસંદ કરવી જ પડશે + અવરોધિત કીવર્ડ એક્સપોર્ટ કરો + અવરોધિત કીવર્ડ ઈમ્પોર્ટ કરો + સંદેશ મોકલી શકાયા નથી (સેવા ઉપલબ્ધ નથી) + સંદેશ મોકલી શકાયા નથી (વાહક ભૂલ) + સંદેશ મોકલી શકાયા નથી (ત્રુટિ કોડ: %d) + ખાલી નંબર પર સંદેશ નહી મોકલી શકો + પાકુ તમને કચરાપેટી ખાલી કરવી છે? બધા સંદેશો સદા માટે જતા રહેશે. + સંગ્રહાલય + SMS એક્સપોર્ટ કરો + MMS એક્સપોર્ટ કરો + પાકુ આ %s તમને સંગ્રહાલયમાં નાખવું છે? + કોઈ સીમા નહીં + પાકુ તમને સંગ્રહાલય ખાલી કરવું છે? સંગ્રહિત કરેલા વાતચીતો સદા માટે જતા રહેશે. + સંદેશો + સંગ્રહાલય ખાલી કરી દીધું +