diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 2584a57b..82135798 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -22,7 +22,6 @@
     <string name="compress_error">選択したサイズに画像を圧縮できません</string>
     <!-- vCard-->
     <plurals name="and_other_contacts">
-        <item quantity="one">and %d other</item>
         <item quantity="other">and %d others</item>
     </plurals>
     <!-- New conversation -->
@@ -74,4 +73,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file