From 80ca8aa0090d6a3fc033f306dc77155acc4af95e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: solokot <solokot@gmail.com>
Date: Tue, 6 Sep 2022 20:50:50 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple SMS Messenger
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-sms-messenger/ru/
---
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 8e9639bb..83dd9f7f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -22,10 +22,10 @@
     <string name="compress_error">Невозможно сжать изображение до выбранного размера</string>
     <!-- vCard-->
     <plurals name="and_other_contacts">
-        <item quantity="one">and %d other</item>
-        <item quantity="few">and %d others</item>
-        <item quantity="many">and %d others</item>
-        <item quantity="other">and %d others</item>
+        <item quantity="one">и ещё %d</item>
+        <item quantity="few">и ещё %d</item>
+        <item quantity="many">и ещё %d</item>
+        <item quantity="other">и ещё %d</item>
     </plurals>
     <!-- New conversation -->
     <string name="new_conversation">Новая переписка</string>
@@ -82,4 +82,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file