diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 5d8cf742..6a035913 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -92,7 +92,7 @@
     <string name="invalid_short_code">无法回复类似这样的短码</string>
     <string name="invalid_short_code_desc">你只能回复类似 \"503501\" 这样的短码，不能回复 \"AB-CD0\" 这样既包含字母又包含数字的短码。</string>
     <string name="attachment_sized_exceeds_max_limit">附件大小超出了彩信上限</string>
-    <string name="sim_card_not_available">SIM card not available</string>
+    <string name="sim_card_not_available">SIM 卡不可用</string>
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">为什么该应用需要访问互联网？</string>
     <string name="faq_1_text">很遗憾这对于发送彩信附件是必须的。如果不能发送彩信的话这相比其他应用会是一个巨大的劣势，所以我们决定这么采取现在的方式。 但是和其他应用一样，不包含广告、追踪或者任意的分析工具， 互联网访问仅用于发送彩信。</string>