From 8c99b9a78af3785ad3ae5872eeb52f36a1830648 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: BlackSpectrum <79910450+0-BlackSpectrum-0@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 8 Feb 2026 17:47:04 +0100
Subject: [PATCH] chore(l10n): update Gujarati translations

Currently translated at 76.1% (86 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/gu/
Via: Weblate
---
 app/src/main/res/values-gu/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-gu/strings.xml b/app/src/main/res/values-gu/strings.xml
index 25188eea..239185ce 100644
--- a/app/src/main/res/values-gu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gu/strings.xml
@@ -58,7 +58,7 @@
     <string name="restore">પુનઃસ્થાપિત</string>
     <string name="skip_the_recycle_bin_messages">કચરાપેટી છોડો, સીધા બધા સંદેશો કાઢી નાખો</string>
     <string name="delete_whole_conversation_confirmation">પાકુ આ વાતચીત માંથી બધા સંદેશો કાઢી નાખવા છે?</string>
-    <string name="restore_confirmation">પાકુ આ %s તમને પુનઃસ્થાપિત કરવું છે?</string>
+    <string name="restore_confirmation">પાક્કું તમને %s રિસ્ટોર કરવું છે ?</string>
     <plurals name="delete_conversations">
         <item quantity="one">%d વાતચીત</item>
         <item quantity="other">%d વાતો</item>