From a40d371d3da6b44ef4b104d24650f2e9048877e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Josep M. Ferrer" <txemaq@gmail.com>
Date: Fri, 2 Feb 2024 14:26:41 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (107 of 107 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/ca/
---
 app/src/main/res/values-ca/strings.xml | 10 +++++++++-
 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index eb186231..b895e76a 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -21,6 +21,7 @@
     <string name="duplicate_item_warning">No s\'ha inclòs l\'element duplicat</string>
     <plurals name="and_other_contacts">
         <item quantity="one">i %d altra</item>
+        <item quantity="many">i %d altres</item>
         <item quantity="other">i %d altres</item>
     </plurals>
     <string name="new_conversation">Conversa nova</string>
@@ -64,10 +65,12 @@
     <string name="restore_confirmation">Segur que voleu restaurar %s\?</string>
     <plurals name="delete_conversations">
         <item quantity="one">%d conversa</item>
+        <item quantity="many">%d converses</item>
         <item quantity="other">%d converses</item>
     </plurals>
     <plurals name="delete_messages">
         <item quantity="one">%d missatge</item>
+        <item quantity="many">%d missatges</item>
         <item quantity="other">%d missatges</item>
     </plurals>
     <string name="keyword">Paraula clau</string>
@@ -111,4 +114,9 @@
     <string name="faq_3_title">L\'aplicació admet missatges programats\?</string>
     <string name="faq_3_text">Sí, podeu programar missatges per enviar-los en el futur prement prolongadament el botó Envia i escollint la data i l\'hora desitjades.</string>
     <string name="faq_2_title">L\'altre extrem no ha rebut el meu MMS, hi puc fer alguna cosa\?</string>
-</resources>
+    <string name="enable_custom_notifications">Activa les notificacions personalitzades</string>
+    <string name="app_launcher_name">Missatges</string>
+    <string name="update_message">Actualitza el missatge</string>
+    <string name="message_details">Detalls del missatge</string>
+    <string name="me">Jo</string>
+</resources>
\ No newline at end of file