From a57f8de09262d0b81bbbbee09c6b496272974d18 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: FTno <ft-002@tutanota.com>
Date: Wed, 19 Apr 2023 17:59:44 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian=20Bok?=
 =?UTF-8?q?m=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple SMS Messenger
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-sms-messenger/nb_NO/
---
 app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 0b9ab0dc..e18a29f5 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -40,10 +40,10 @@
     <!-- Schedule send -->
     <string name="scheduled_message">Planlagt melding</string>
     <string name="schedule_message">Planlegg melding</string>
-    <string name="schedule_send">Schedule send</string>
-    <string name="cancel_schedule_send">Cancel schedule send</string>
+    <string name="schedule_send">Planlegg sending</string>
+    <string name="cancel_schedule_send">Avbryt planlagt sending</string>
     <string name="must_pick_time_in_the_future">Du må velge et tidspunkt i framtiden</string>
-    <string name="schedule_send_warning">Keep the phone on and make sure there is nothing killing the app while in background.</string>
+    <string name="schedule_send_warning">Ha telefonen påslått og forsikre deg at appen ikke blir terminert mens den er i bakgrunnen.</string>
     <string name="update_message">Oppdater melding</string>
     <string name="send_now">Send nå</string>
     <!-- Notifications -->