Proste wiadomości SMS Wiadomości SMS Napisz wiadomość… Wiadomość nie została wysłana Nie wysłano. Naciśnij, aby spróbować ponownie. Twoja wiadomość do „%s” nie została wysłana Dodaj odbiorcę Załącznik Nie znaleziono żadnych zapisanych rozmów Rozpocznij rozmowę Odpowiedz Pokazuj licznik znaków podczas pisania wiadomości Ładowanie wiadomości… Nadawca nie obsługuje odpowiedzi Szkic Wysyłanie… Przypnij na górze Odepnij Przekaż dalej Nie udało się skompresować obrazu do wybranego rozmiaru Powielony element nie został uwzględniony i %d inny i %d inne i %d innych i %d innych Nowa rozmowa Dodaj kontakt lub numer… Propozycje Członkowie Nazwa rozmowy Szczegóły rozmowy Zmień nazwę rozmowy Tylko Ty widzisz tę nazwę rozmowy Zaplanowana wiadomość Zaplanuj wiadomość Zaplanuj wysłanie Anuluj zaplanowane wysłanie Musisz wybrać czas w przyszłości Pozostaw telefon włączony i upewnij się, że nic nie wyłącza aplikacji w tle. Zaktualizuj wiadomość Wyślij teraz Message details Sender Receiver SIM Sent at Received at Otrzymany SMS Nowa wiadomość Oznacz jako przeczytane Oznacz jako nieprzeczytane Ja Czy usunąć wszystkie wiadomości z tej rozmowy\? %d rozmowę %d rozmowy %d rozmów %d rozmów %d wiadomość %d wiadomości %d wiadomości %d wiadomości Widoczność powiadomień na ekranie blokady Nadawca i treść Tylko nadawca Włącz raporty doręczeń Usuwaj akcenty i znaki diakrytyczne podczas wysyłania wiadomości Wysyłaj wiadomości po naciśnięciu klawisza Enter Rozmiar wysyłanych obrazków w MMS-ach Bez limitu Wiadomości wychodzące Wysyłaj wiadomości grupowe jako MMS-y Wysyłaj długie wiadomości jako MMS-y Wiadomości Eksportuj wiadomości Eksportuj SMS-y Eksportuj MMS-y Importuj wiadomości Importuj SMS-y Importuj MMS-y Musisz wybrać co najmniej jedną opcję Nie można wysłać wiadomości na pusty numer Nie udało się zapisać wiadomości w bazie danych telefonu Nie udało się wysłać wiadomości z powodu niedostępności usługi Nie udało się wysłać wiadomości z powodu wyłączonej sieci komórkowej Nie udało się wysłać wiadomości z powodu błędu operatora Nie udało się wysłać wiadomości. Kod błędu: %1$d Nie można odpowiadać na numery Short Code tego typu Możesz odpowiadać tylko na numery Short Code zawierające same cyfry, np. „503501”, ale nie na takie, które zawierają inne znaki, jak „AB-CD0”. Rozmiar załącznika przekracza maksymalny limit MMS-ów Karta SIM niedostępna Dlaczego aplikacja wymaga dostępu do Internetu\? Niestety jest to konieczne do wysyłania załączników MMS. Brak możliwości wysyłania MMS-ów byłby naprawdę ogromną wadą w porównaniu z innymi aplikacjami, więc zdecydowaliśmy się pójść tą drogą. Jednak, jak zwykle, nie ma żadnych reklam, śledzenia ani analityki, a Internet służy tylko do wysyłania MMS-ów. Druga osoba nie otrzymuje moich MMS-ów. Czy mogę coś z tym zrobić\? Rozmiar MMS-ów jest ograniczany przez operatorów. Możesz spróbować ustawić mniejszy limit w ustawieniach aplikacji. Czy aplikacja obsługuje planowanie wiadomości? Tak. Możesz zaplanować wysłanie wiadomości w przyszłości, naciskając długo przycisk Wyślij i wybierając czas docelowy.