Jednoduché SMS správy SMS správy Zadajte správu… Správa nebola odoslaná Správa neodoslaná. Dotykom to skúste znova. Vaša správa pre \'%s\' nebola odoslaná Pridať osobu Príloha Nenašli sa žiadne uložené konverzácie Začať konverzáciu Odpovedať Zobraziť počítadlo znakov pri písaní správ Načítanie správ… Odosielateľ nepodporuje odpovede Koncept Odosiela sa… Pripnúť na vrch Odopnúť Preposlať Nepodarilo sa zmenšiť obrázok na požadovanú veľkosť Duplicitná položka nebola pridaná a %d ďalší a %d ďalší a %d ďalší Nová konverzácia Pridať kontakt alebo číslo… Návrhy Členovia Názov konverzácie Detaily konverzácie Premenovať konverzáciu Tento názov konverzácie sa zobrazí iba vám Naplánovaná správa Naplánovať správu Naplánovať odoslanie Zrušiť naplánované odoslanie Musíte zvoliť čas v budúcnosti Majte zapnuté zariadenie a uistite sa, že apku na pozadí nič nevypne. Upraviť správu Odoslať teraz Prijatá SMS Nová správa Označiť ako prečítané Označiť ako neprečítané Ja Ste si istý, že chcete odstrániť všetky správy tejto konverzácie\? %d konverzáciu %d konverzácie %d konverzácií %d správu %d správy %d správ Viditeľnosť pripomienky na uzavretej obrazovke Odosielateľ a správa Iba odosielateľ Povoliť správy o doručení Odstrániť diakritiku pri odosielaní správ Odoslať správu po stlačení Enter Zmenšiť MMS obrázky pri odosielaní Žiadny limit Odchádzajúce správy Odosielať skupinové správy ako MMS Odosielať dlhé správy ako MMS Správy Exportovať správy Exportovať SMS Exportovať MMS Importovať správy Importovať SMS Importovať MMS Musíte označiť aspoň jednu možnosť Nedá sa odoslať správu na prázdne číslo Nepodarilo sa uložiť správu do databázy telefónu Nepodarilo sa odoslať správu, služba nedostupná Nepodarilo sa odoslať správu, rádio vypnuté Nepodarilo sa odoslať správu, chyba operátora Nepodarilo sa odoslať správu, chyba: %1$d Can\'t reply to short codes like this You can only reply to short codes with numbers like "503501" but not to codes containing letters and/or numbers like "BW-SMS". Prečo vyžaduje apka prístup na internet\? Je to žiaľ nevyhnutné pre odosielanie MMS príloh. Ak by sa ich nedalo odosielať, bola by to obrovská nevýhoda v porovnaní s konkurenciou, preto sme sa rozhodli takto. Ako ale stále, ani v tejto apke nie sú reklamy, sledovanie, ani vôbec žiadne analytiky. Internet sa používa jedine pri odosielaní MMS. Druhá strana nedostáva moje MMS, viem s tým niečo spraviť\? Veľkosť MMS je obmedzená operátormi, skúste zvoliť menší limit v nastaveniach apky. Podporuje apka naplánované správy? Áno, správu môžete naplánovať dlhým podržaním tlačidla Odoslať a zvolením žiadaného dátumu a času.