Change remaining .connect() and .disconnect() calls to private
._connect() and ._disconnect() after removing public methods.
Changes:
- Update EmailForwarder.sync_all_folders to use _connect/_disconnect
Convert email_forwarder.py to a package with __main__.py for module execution.
Update systemd service to use -m email_forwarder.
Configure pyproject.toml to exclude state/ from packaging.
Changes:
- Create email_forwarder/ package with __init__.py and __main__.py
- Move main script to email_forwarder/email_forwarder.py
- Update ExecStart to python -m email_forwarder
- Add setuptools config to exclude state/ directory
