jeena/en.javascript.info
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Packages Wiki Activity Actions

Исправление мелких ошибок.

Browse source 
Запятые, буква ё, мелкие ошибки.
This commit is contained in:
Roman 2015-06-29 14:11:59 +02:00
parent 67b68b9abf
commit 2fcb6b3942
1 changed files with 19 additions and 19 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

38
1-js/1-getting-started/1-intro/article.md
View file

@ -16,7 +16,7 @@
Планировалось, что JavaScript будет эдаким "младшим братом" Java. Однако, история распорядилась по-своему, JavaScript сильно вырос, и сейчас это совершенно независимый язык, со своей спецификацией, которая называется [ECMAScript](http://en.wikipedia.org/wiki/ECMAScript), и к Java не имеет никакого отношения.
У него много особенностей, которые усложняют освоение, но по ходу учебника мы с ними разберемся.
У него много особенностей, которые усложняют освоение, но по ходу учебника мы с ними разберёмся.
[/smart]
JavaScript может выполняться не только в браузере, а где угодно, нужна лишь специальная программа -- [интерпретатор](http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80). Процесс выполнения скрипта называют "интерпретацией".
@ -44,12 +44,12 @@ JavaScript может выполняться не только в браузер
Современный JavaScript -- это "безопасный" язык программирования общего назначения. Он не предоставляет низкоуровневых средств работы с памятью, процессором, так как изначально был ориентирован на браузеры, в которых это не требуется.
Что же касается остальных возможностей -- они зависят от окружения, в котором запущен JavaScript. В браузере JavaScript умеет делать все, что относится к манипуляции со страницей, взаимодействию с посетителем и, в какой-то мере, с сервером:
Что же касается остальных возможностей -- они зависят от окружения, в котором запущен JavaScript. В браузере JavaScript умеет делать всё, что относится к манипуляции со страницей, взаимодействию с посетителем и, в какой-то мере, с сервером:
<ul>
<li>Создавать новые HTML-теги, удалять существующие, менять стили элементов, прятать, показывать элементы и т.п.</li>
<li>Реагировать на действия посетителя, обрабатывать клики мыши, перемещение курсора, нажатие на клавиатуру и т.п. </li>
<li>Посылать запросы на сервер и загружать данные без перезагрузки страницы(эта технология называется &quot;AJAX&quot;).</li>
<li>Реагировать на действия посетителя, обрабатывать клики мыши, перемещения курсора, нажатия на клавиатуру и т.п. </li>
<li>Посылать запросы на сервер и загружать данные без перезагрузки страницы (эта технология называется &quot;AJAX&quot;).</li>
<li>Получать и устанавливать cookie, запрашивать данные, выводить сообщения...</li>
<li>...и многое, многое другое!</li>
</ul>
@ -79,23 +79,23 @@ JavaScript -- быстрый и мощный язык, но браузер на
</li>
</ul>
## В чем уникальность JavaScript?
## В чём уникальность JavaScript?
Есть как минимум *три* замечательных особенности JavaScript:
[compare]
+Полная интеграция с HTML/CSS.
+Простые вещи делаются просто.
+Поддерживается всеми распространенными браузерами и включен по умолчанию.
+Поддерживается всеми распространёнными браузерами и включён по умолчанию.
[/compare]
**Этих трёх вещей одновременно нет больше ни в одной браузерной технологии.**
Поэтому JavaScript и является самым распространенным средством создания браузерных интерфейсов.
Поэтому JavaScript и является самым распространённым средством создания браузерных интерфейсов.
## Тенденции развития
Перед тем, как вы планируете изучить новую технологию, полезно ознакомиться с ее развитием и перспективами. Здесь в JavaScript всё более чем хорошо.
Перед тем, как вы планируете изучить новую технологию, полезно ознакомиться с её развитием и перспективами. Здесь в JavaScript всё более чем хорошо.
### HTML 5
@ -124,7 +124,7 @@ JavaScript -- быстрый и мощный язык, но браузер на
Очень важно то, что новые стандарты HTML5 и ECMAScript сохраняют максимальную совместимость с предыдущими версиями. Это позволяет избежать неприятностей с уже существующими приложениями.
Впрочем, небольшая проблема "супер-современными штучками" всё же есть. Иногда браузеры стараются включить новые возможности, которые еще не полностью описаны в стандарте, но настолько интересны, что разработчики просто не могут ждать.
Впрочем, небольшая проблема с "супер-современными штучками" всё же есть. Иногда браузеры стараются включить новые возможности, которые ещё не полностью описаны в стандарте, но настолько интересны, что разработчики просто не могут ждать.
...Однако, со временем стандарт меняется и браузерам приходится подстраиваться к нему, что может привести к ошибкам в уже написанном, основанном на старой реализации, JavaScript-коде. Поэтому следует дважды подумать перед тем, как применять на практике такие "супер-новые" решения.
@ -139,7 +139,7 @@ JavaScript -- быстрый и мощный язык, но браузер на
### Java
Java -- язык общего назначения, на нем можно писать самые разные программы. Для интернет-страниц есть особая возможность - написание *апплетов*.
Java -- язык общего назначения, на нём можно писать самые разные программы. Для интернет-страниц есть особая возможность - написание *апплетов*.
*Апплет* -- это программа на языке Java, которую можно подключить к HTML при помощи тега `applet`, выглядит это примерно так:
@ -151,13 +151,13 @@ Java -- язык общего назначения, на нем можно пи
</applet>
```
Такой тег загружает Java-программу из файла `BTApplet.class` и выполняет ее с параметрами `param`. Апплет выполняется в отдельной части страницы, в прямоугольном "контейнере". Все действия пользователя внутри него обрабатывает апплет. Контейнер, впрочем, может быть и спрятан, если апплету нечего показывать.
Такой тег загружает Java-программу из файла `BTApplet.class` и выполняет её с параметрами `param`. Апплет выполняется в отдельной части страницы, в прямоугольном "контейнере". Все действия пользователя внутри него обрабатывает апплет. Контейнер, впрочем, может быть и спрятан, если апплету нечего показывать.
Конечно, для этого на компьютере должна быть установлена и включена среда выполнения Java, включая браузерный плагин. Кроме того, апплет должен быть подписан сертификатом издателя (в примере выше апплет без подписи), иначе Java заблокирует его.
**Чем нам, JavaScript-разработчикам, может быть интересен Java?**
В первую очередь тем, что подписанный Java-апплет может всё то же, что и обычная программа, установленая на компьютере посетителя. Конечно, для этого понадобится согласие пользователя при открытии такого апплета.
В первую очередь тем, что подписанный Java-апплет может всё то же, что и обычная программа, установленная на компьютере посетителя. Конечно, для этого понадобится согласие пользователя при открытии такого апплета.
[compare]
+Java может делать *всё* от имени посетителя, совсем как установленная программа. Потенциально опасные действия требуют подписанного апплета и согласия пользователя.
@ -169,7 +169,7 @@ Java -- язык общего назначения, на нем можно пи
### Плагины и расширения для браузера
Все современные браузеры предоставляют возможность написать плагины. Для этого можно использовать JavaScript (Chrome, Opera, Firefox), так и язык С (ActiveX для Internet Explorer).
Все современные браузеры предоставляют возможность написать плагины. Для этого можно использовать как JavaScript (Chrome, Opera, Firefox), так и язык С (ActiveX для Internet Explorer).
Эти плагины могут как отображать содержимое специального формата (плагин для проигрывания музыки, для показа PDF), так и взаимодействовать со страницей.
@ -179,14 +179,14 @@ Java -- язык общего назначения, на нем можно пи
Adobe Flash -- кросс-браузерная платформа для мультимедиа-приложений, анимаций, аудио и видео.
*Flash-ролик* -- это скомпилированная программа, написанная на языке ActionScript. Ее можно подключить к HTML-странице и запустить в прямоугольном контейнере.
*Flash-ролик* -- это скомпилированная программа, написанная на языке ActionScript. Её можно подключить к HTML-странице и запустить в прямоугольном контейнере.
В первую очередь Flash полезен тем, что позволяет **кросс-браузерно** работать с микрофоном, камерой, с буфером обмена, а также поддерживает продвинутые возможности по работе с сетевыми соединениями.
[compare]
+Сокеты, UDP для P2P и другие продвинутые возможности по работе с сетевыми соединениями
+Поддержка мультмедиа: изображения, аудио, видео. Работа с веб-камерой и микрофоном.
-Flash должен быть установлен и включен. А на некоторых устройствах он вообще не поддерживается.
+Поддержка мультимедиа: изображения, аудио, видео. Работа с веб-камерой и микрофоном.
-Flash должен быть установлен и включён. А на некоторых устройствах он вообще не поддерживается.
-Flash не интегрирован с HTML-страницей, а выполняется отдельно.
-Существуют ограничения безопасности, однако они немного другие, чем в JavaScript.
[/compare]
@ -208,8 +208,8 @@ Adobe Flash -- кросс-браузерная платформа для мул
При этом разные языки выглядят по-разному и добавляют совершенно разные вещи:
<ul>
<li>Язык [CoffeeScript](http://coffeescript.org/) -- это "синтаксический сахар" поверх JavaScript, он сосредоточен на большей ясности и краткости кода. Как правило, его особенно любят программисты на Ruby.</li>
<li>Язык [TypeScript](http://www.typescriptlang.org/) сосредоточен на добавлении строгой типизации данных, он предназначен для упрощения разработки и поддержки больших систем. Его разрабатывает MicroSoft.</li>
<li>Язык [CoffeeScript](http://coffeescript.org/) -- это "синтаксический сахар" поверх JavaScript. Он сосредоточен на большей ясности и краткости кода. Как правило, его особенно любят программисты на Ruby.</li>
<li>Язык [TypeScript](http://www.typescriptlang.org/) сосредоточен на добавлении строгой типизации данных. Он предназначен для упрощения разработки и поддержки больших систем. Его разрабатывает Microsoft.</li>
<li>Язык [Dart](https://www.dartlang.org/) интересен тем, что он не только транслируется в JavaScript, как и другие языки, но и имеет свою независимую среду выполнения, которая даёт ему ряд возможностей и доступна для встраивания в приложения (вне браузера). Он разрабатывается компанией Google.</li>
</ul>
@ -230,5 +230,5 @@ Adobe Flash -- кросс-браузерная платформа для мул
Ведь наша цель -- создание хороших приложений, и здесь Flash, Java, ActiveX/NPAPI и браузерные расширения имеют свои уникальные возможности, которые можно использовать вместе с JavaScript.
Что же касается CoffeeScript, TypeScript и других языков, построенных над JavaScript -- они могут быть очень полезны, рекомендуется посмотреть их, хотя бы в общих чертах, но, конечно, после освоения самого JavaScript.
Что же касается CoffeeScript, TypeScript и других языков, построенных над JavaScript -- они могут быть очень полезны. Рекомендуется посмотреть их, хотя бы в общих чертах, но, конечно, уже после освоения самого JavaScript.