translate

1-js/4-data-structures/2-number/1-sum-interface/solution.md

@@ -1,10 +1,12 @@
 
 
 ```js run demo
-var a = +prompt("Введите первое число", "");
-var b = +prompt("Введите второе число", "");
+let a = +prompt("The first number?", "");
+let b = +prompt("The second number?", "");
 
 alert( a + b );
 ```
 
-Обратите внимание на оператор `+` перед `prompt`, он сразу приводит вводимое значение к числу. Если бы его не было, то `a` и `b` были бы строками и складывались бы как строки, то есть `"1" + "2" = "12"`.
+Note the unary plus `+` before `prompt`. It immediately converts the value to a number.
+
+Otherwise, `a` and `b` would be string their sum would be their concatenation, that is: `"1" + "2" = "12"`.

1-js/4-data-structures/2-number/1-sum-interface/task.md

@@ -2,10 +2,10 @@ importance: 5
 
 ---
 
-# Интерфейс суммы
+# Sum numbers from the visitor
 
-Создайте страницу, которая предлагает ввести два числа и выводит их сумму.
+Create a script that prompts the visitor to enter two numbers and then shows their sum.
 
 [demo]
 
-P.S. Есть "подводный камень" при работе с типами.
+P.S. There is a gotcha with types.