jeena/gnome-contacts
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Packages Wiki Activity Actions

Updated Danish translation

Browse source
This commit is contained in:
Joe Hansen 2017-03-07 14:34:49 +01:00 • committed by Ask Hjorth Larsen
parent bdadefec11
commit 06e914895f
1 changed files with 12 additions and 14 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

26
po/da.po
View file

@ -1,19 +1,21 @@
# Danish translation for gnome-contacts.
# Copyright (C) 2011, 2015, 2016 gnome-contacts's COPYRIGHT HOLDER
# Copyright (C) 2011-2017 gnome-contacts's COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the gnome-contacts package.
#
# Kris Thomsen <mail@kristhomsen.dk>, 2011-2013.
# Kenneth Nielsen <k.nielsen81@gmail.com>, 2012, 2014.
# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2017.
#
# Ordliste:
# link (i forb. med kontaktpersoner) sammenkæde
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-contacts master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: "
"http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-contacts&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-18 21:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-10 21:46+0200\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"contacts&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-26 01:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-05 21:46+0200\n"
"Last-Translator: Kenneth Nielsen <k.nielsen81@gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
"Language: da\n"
@ -59,16 +61,12 @@ msgstr "venner;adressebog;"
#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
#: data/org.gnome.Contacts.desktop.in:8
#, fuzzy
#| msgid "friends;address book;"
msgid "x-office-address-book"
msgstr "venner;adressebog;"
msgstr "x-office-address-book"
#: data/ui/app-menu.ui:6
#, fuzzy
#| msgid "Change Address Book"
msgid "_Change Address Book…"
msgstr "Skift adressebog"
msgstr "_Skift adressebog …"
#: data/ui/app-menu.ui:12
msgid "_Help"
@ -793,12 +791,13 @@ msgstr "Vis kontaktdelmængde"
#~ msgid "Main contacts"
#~ msgstr "Primære kontakter"
#~ # Koden antyder at der åbnes en dialog til an ny kontakt
# Koden antyder at der åbnes en dialog til an ny kontakt
#~ msgid "New"
#~ msgstr "Ny"
#~ msgid ""
#~ "Welcome to Contacts! Please select where you want to keep your address book:"
#~ "Welcome to Contacts! Please select where you want to keep your address "
#~ "book:"
#~ msgstr ""
#~ "Velkomment til Kontakter! Vælg venligst hvor du ønsker at opbevare din "
#~ "adressebog:"
@ -936,4 +935,3 @@ msgstr "Vis kontaktdelmængde"
#~ msgid "Send..."
#~ msgstr "Send …"