It was not explained that you had to create a folder inside `config/custom_components` if the original component was also in a subfolder.