Rewrite the README around what a user sees: what the app is for, how
the screens look and what to press. Add the logo, five screenshots
taken against a local mock PeerTube instance with placeholder content
(no private media), and a debug-only manifest that allows plain HTTP
so those mock instances work.