en.javascript.info/10-regular-expressions-javascript/07-regexp-greedy-and-lazy/1-lazy-greedy/solution.md

Результат: 123 456.

Ленивый \d+? будет брать цифры до пробела, то есть 123. После каждой цифры он будет останавливаться, проверять -- не пробел ли дальше? Если нет -- брать ещё цифру, в итоге возьмёт 123.

Затем в дело вступит \d+, который по-максимуму возьмёт дальнейшие цифры, то есть 456.