Fix windowrules and add host-config

hypr/windowrule.conf

@@ -1,9 +1,31 @@
-# Librewolf Picture-in-Picture
-windowrulev2 = float, class:($browser),title:(Picture-in-Picture)
-windowrulev2 = pin, class:($browser),title:(Picture-in-Picture)
-windowrulev2 = opacity 1.0 override 1.0 override, match:class:($browser), match:title:(Picture-in-Picture)
+# LibreWolf Picture-in-Picture
+windowrule {
+    name = librewolf-pip
+    match:class = ($browser)
+    match:title = (Picture-in-Picture)
+
+    float = on
+    pin = on
+    opacity = 1.0 override 1.0 override
+}
 
 # Cheatsheet
-windowrulev2 = float, class:net.jeena.Cheatsheet
-windowrulev2 = center, class:net.jeena.Cheatsheet
-windowrulev2 = stayfocused, class:net.jeena.Cheatsheet
+windowrule {
+    name = cheatsheet-window
+    match:class = net.jeena.Cheatsheet
+
+    float = on
+    center = on
+}
+
+windowrule {
+    name = chromium-ws3
+    match:class = chromium
+    workspace = 3 silent
+}
+
+windowrule {
+    name = keepassxc-magic
+    match:class = org.keepassxc.KeePassXC
+    workspace = special:magic silent
+}