Jellyfin runs in Docker locally, so the auto-update is a simple
docker compose pull and up. Review examples include real patch and
security releases as auto, and one real major release (v10.11.0
with DB refactor) plus a synthetic example of Docker-breaking
changes (volume path changes) as manual.
