jeena/sms-translate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Merge pull request #417 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-sms-messenger

Browse source 
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Tibor Kaputa 2022-09-11 21:31:14 +02:00 • committed by GitHub
commit bb051e3811
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
22 changed files with 51 additions and 49 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
app/src/main/res/values-ar/strings.xml
View file

@ -22,12 +22,12 @@
<string name="compress_error">غير قادر على ضغط الصورة إلى الحجم المحدد</string> <string name="compress_error">غير قادر على ضغط الصورة إلى الحجم المحدد</string>
<!-- vCard--> <!-- vCard-->
<plurals name="and_other_contacts"> <plurals name="and_other_contacts">
<item quantity="zero">and %d other</item> <item quantity="zero">و %d أخرى</item>
<item quantity="one">and %d others</item> <item quantity="one">و %d أخرى</item>
<item quantity="two">and %d others</item> <item quantity="two">و %d أخرى</item>
<item quantity="few">and %d others</item> <item quantity="few">و %d أخرون</item>
<item quantity="many">and %d others</item> <item quantity="many">و %d أخرون</item>
<item quantity="other">and %d others</item> <item quantity="other">و %d أخرى</item>
</plurals> </plurals>
<!-- New conversation --> <!-- New conversation -->
<string name="new_conversation">محادثة جديدة</string> <string name="new_conversation">محادثة جديدة</string>

8
app/src/main/res/values-cs/strings.xml
View file

@ -22,9 +22,9 @@
<string name="compress_error">Nepodařilo se komprimovat obrázek na požadovanou velikost</string> <string name="compress_error">Nepodařilo se komprimovat obrázek na požadovanou velikost</string>
<!-- vCard--> <!-- vCard-->
<plurals name="and_other_contacts"> <plurals name="and_other_contacts">
<item quantity="one">and %d other</item> <item quantity="one">a %d další</item>
<item quantity="few">and %d others</item> <item quantity="few">a %d další</item>
<item quantity="other">and %d others</item> <item quantity="other">a %d dalších</item>
</plurals> </plurals>
<!-- New conversation --> <!-- New conversation -->
<string name="new_conversation">Nová konverzace</string> <string name="new_conversation">Nová konverzace</string>
@ -79,4 +79,4 @@
Haven't found some strings? There's more at Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
--> -->
</resources> </resources>

2
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View file

@ -34,7 +34,7 @@
<string name="new_message">Neue Nachricht</string> <string name="new_message">Neue Nachricht</string>
<string name="mark_as_read">Als gelesen markieren</string> <string name="mark_as_read">Als gelesen markieren</string>
<string name="mark_as_unread">Als ungelesen markieren</string> <string name="mark_as_unread">Als ungelesen markieren</string>
<string name="me">Me</string> <string name="me">Ich</string>
<!-- Confirmation dialog --> <!-- Confirmation dialog -->
<string name="delete_whole_conversation_confirmation">Möchtest du wirklich alle Nachrichten dieses Chats löschen\?</string> <string name="delete_whole_conversation_confirmation">Möchtest du wirklich alle Nachrichten dieses Chats löschen\?</string>
<!-- Are you sure you want to delete 5 conversations? --> <!-- Are you sure you want to delete 5 conversations? -->

10
app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -22,9 +22,9 @@
<string name="compress_error">Impossible de compresser l\'image à la taille sélectionnée</string> <string name="compress_error">Impossible de compresser l\'image à la taille sélectionnée</string>
<!-- vCard--> <!-- vCard-->
<plurals name="and_other_contacts"> <plurals name="and_other_contacts">
<item quantity="one">and %d other</item> <item quantity="one">et %d autre</item>
<item quantity="many">and %d others</item> <item quantity="many">et %d autres</item>
<item quantity="other">and %d others</item> <item quantity="other">et %d autres</item>
</plurals> </plurals>
<!-- New conversation --> <!-- New conversation -->
<string name="new_conversation">Nouvelle conversation</string> <string name="new_conversation">Nouvelle conversation</string>
@ -35,7 +35,7 @@
<string name="new_message">Nouveau message</string> <string name="new_message">Nouveau message</string>
<string name="mark_as_read">Marquer comme lu</string> <string name="mark_as_read">Marquer comme lu</string>
<string name="mark_as_unread">Marquer comme non lu</string> <string name="mark_as_unread">Marquer comme non lu</string>
<string name="me">Me</string> <string name="me">Moi</string>
<!-- Confirmation dialog --> <!-- Confirmation dialog -->
<string name="delete_whole_conversation_confirmation">Voulez-vous vraiment supprimer tous les messages de cette conversation \?</string> <string name="delete_whole_conversation_confirmation">Voulez-vous vraiment supprimer tous les messages de cette conversation \?</string>
<!-- Are you sure you want to delete 5 conversations? --> <!-- Are you sure you want to delete 5 conversations? -->
@ -79,4 +79,4 @@
Haven't found some strings? There's more at Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
--> -->
</resources> </resources>

10
app/src/main/res/values-it/strings.xml
View file

@ -22,9 +22,9 @@
<string name="compress_error">Impossibile comprimere l\'immagine alla dimensione selezionata</string> <string name="compress_error">Impossibile comprimere l\'immagine alla dimensione selezionata</string>
<!-- vCard--> <!-- vCard-->
<plurals name="and_other_contacts"> <plurals name="and_other_contacts">
<item quantity="one">and %d other</item> <item quantity="one">e %d altro</item>
<item quantity="many">and %d others</item> <item quantity="many">e %d altri</item>
<item quantity="other">and %d others</item> <item quantity="other">e %d altri</item>
</plurals> </plurals>
<!-- New conversation --> <!-- New conversation -->
<string name="new_conversation">Nuova conversazione</string> <string name="new_conversation">Nuova conversazione</string>
@ -35,7 +35,7 @@
<string name="new_message">Nuovo messaggio</string> <string name="new_message">Nuovo messaggio</string>
<string name="mark_as_read">Letto</string> <string name="mark_as_read">Letto</string>
<string name="mark_as_unread">Non letto</string> <string name="mark_as_unread">Non letto</string>
<string name="me">Me</string> <string name="me">Io</string>
<!-- Confirmation dialog --> <!-- Confirmation dialog -->
<string name="delete_whole_conversation_confirmation">Vuoi davvero eliminare tutti i messaggi di questa conversazione\?</string> <string name="delete_whole_conversation_confirmation">Vuoi davvero eliminare tutti i messaggi di questa conversazione\?</string>
<!-- Are you sure you want to delete 5 conversations? --> <!-- Are you sure you want to delete 5 conversations? -->
@ -79,4 +79,4 @@
Haven't found some strings? There's more at Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
--> -->
</resources> </resources>

4
app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
View file

@ -35,7 +35,7 @@
<string name="new_message">Nova mensagem</string> <string name="new_message">Nova mensagem</string>
<string name="mark_as_read">Marcar como Lida</string> <string name="mark_as_read">Marcar como Lida</string>
<string name="mark_as_unread">Marcar como Não Lida</string> <string name="mark_as_unread">Marcar como Não Lida</string>
<string name="me">Me</string> <string name="me">Eu</string>
<!-- Confirmation dialog --> <!-- Confirmation dialog -->
<string name="delete_whole_conversation_confirmation">Tem certeza que quer deletar todas as mensagens dessa conversa\?</string> <string name="delete_whole_conversation_confirmation">Tem certeza que quer deletar todas as mensagens dessa conversa\?</string>
<!-- Are you sure you want to delete 5 conversations? --> <!-- Are you sure you want to delete 5 conversations? -->
@ -79,4 +79,4 @@
Haven't found some strings? There's more at Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
--> -->
</resources> </resources>

4
app/src/main/res/values-pt/strings.xml
View file

@ -35,7 +35,7 @@
<string name="new_message">Nova mensagem</string> <string name="new_message">Nova mensagem</string>
<string name="mark_as_read">Marcar como lida</string> <string name="mark_as_read">Marcar como lida</string>
<string name="mark_as_unread">Marcar como não lida</string> <string name="mark_as_unread">Marcar como não lida</string>
<string name="me">Me</string> <string name="me">Eu</string>
<!-- Confirmation dialog --> <!-- Confirmation dialog -->
<string name="delete_whole_conversation_confirmation">Tem a certeza de que pretende apagar todas as mensagens desta conversa\?</string> <string name="delete_whole_conversation_confirmation">Tem a certeza de que pretende apagar todas as mensagens desta conversa\?</string>
<!-- Are you sure you want to delete 5 conversations? --> <!-- Are you sure you want to delete 5 conversations? -->
@ -79,4 +79,4 @@
Haven't found some strings? There's more at Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
--> -->
</resources> </resources>

16
app/src/main/res/values-ro/strings.xml
View file

@ -22,9 +22,9 @@
<string name="compress_error">Nu se poate comprima imaginea la dimensiunea selectată</string> <string name="compress_error">Nu se poate comprima imaginea la dimensiunea selectată</string>
<!-- vCard--> <!-- vCard-->
<plurals name="and_other_contacts"> <plurals name="and_other_contacts">
<item quantity="one">and %d other</item> <item quantity="one">și %d alt</item>
<item quantity="few">and %d others</item> <item quantity="few">și %d altele</item>
<item quantity="other">and %d others</item> <item quantity="other">și %d de altele</item>
</plurals> </plurals>
<!-- New conversation --> <!-- New conversation -->
<string name="new_conversation">Conversaţie nouă</string> <string name="new_conversation">Conversaţie nouă</string>
@ -37,7 +37,7 @@
<string name="mark_as_unread">Marchează ca necitit</string> <string name="mark_as_unread">Marchează ca necitit</string>
<string name="me">Me</string> <string name="me">Me</string>
<!-- Confirmation dialog --> <!-- Confirmation dialog -->
<string name="delete_whole_conversation_confirmation">Eşti sigur că vrei să ştergi toate mesajele din această conversaţie\?</string> <string name="delete_whole_conversation_confirmation">Sunteți sigur că doriți să ștergeți toate mesajele din această conversație\?</string>
<!-- Are you sure you want to delete 5 conversations? --> <!-- Are you sure you want to delete 5 conversations? -->
<plurals name="delete_conversations"> <plurals name="delete_conversations">
<item quantity="one">%d conversaţie</item> <item quantity="one">%d conversaţie</item>
@ -54,11 +54,11 @@
<string name="lock_screen_visibility">Vizibilitatea notificării pe ecranul de blocare</string> <string name="lock_screen_visibility">Vizibilitatea notificării pe ecranul de blocare</string>
<string name="sender_and_message">Expeditor şi mesaj</string> <string name="sender_and_message">Expeditor şi mesaj</string>
<string name="sender_only">Doar expeditorul</string> <string name="sender_only">Doar expeditorul</string>
<string name="enable_delivery_reports">Activează rapoartele de livrare</string> <string name="enable_delivery_reports">Activați rapoartele de livrare</string>
<string name="use_simple_characters">Elimnă accente şi diacritice la trimitearea mesajelor</string> <string name="use_simple_characters">Elimnă accente şi diacritice la trimitearea mesajelor</string>
<string name="mms_file_size_limit">Redimensioneză imaginile trimise prin MMS</string> <string name="mms_file_size_limit">Redimensioneză imaginile trimise prin MMS</string>
<string name="mms_file_size_limit_none">Fără limită</string> <string name="mms_file_size_limit_none">Fără limită</string>
<string name="outgoing_messages">Outgoing messages</string> <string name="outgoing_messages">Mesaje transmise</string>
<string name="group_message_mms">Trimiteți mesaje de grup ca MMS</string> <string name="group_message_mms">Trimiteți mesaje de grup ca MMS</string>
<string name="send_long_message_mms">Trimiteți mesaje lungi ca MMS</string> <string name="send_long_message_mms">Trimiteți mesaje lungi ca MMS</string>
<!-- Export / Import --> <!-- Export / Import -->
@ -71,7 +71,7 @@
<string name="import_mms">Importă mesajele MMS</string> <string name="import_mms">Importă mesajele MMS</string>
<string name="no_option_selected">Trebuie să selectaţi cel puţin un element</string> <string name="no_option_selected">Trebuie să selectaţi cel puţin un element</string>
<!-- FAQ --> <!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">De ce aplicaţia are nevoie de acces la internet\?</string> <string name="faq_1_title">De ce aplicația necesită acces la internet\?</string>
<string name="faq_1_text">Din păcate este nevoie pentru a primite ataşamente MMS. Ideea de a nu putea trimite MMS-uri ar prezenta un dezavantaj foarte mare în comparaţie cu alte aplicaţii, aşa că am decis să mergem pe această cale. Totuşi, ca de obicei, nu este prezentă nici un fel de reclamă, urmărire sau analiză, internetul este folosit doar pentru a trimite MMS-uri.</string> <string name="faq_1_text">Din păcate este nevoie pentru a primite ataşamente MMS. Ideea de a nu putea trimite MMS-uri ar prezenta un dezavantaj foarte mare în comparaţie cu alte aplicaţii, aşa că am decis să mergem pe această cale. Totuşi, ca de obicei, nu este prezentă nici un fel de reclamă, urmărire sau analiză, internetul este folosit doar pentru a trimite MMS-uri.</string>
<string name="faq_2_title">Celălalt capăt nu-mi primește MMS, pot face ceva în acest sens\?</string> <string name="faq_2_title">Celălalt capăt nu-mi primește MMS, pot face ceva în acest sens\?</string>
<string name="faq_2_text">Dimensiunea MMS este limitată de operatorii de telefonie; puteți încerca să setați o limită mai mică în setările aplicației.</string> <string name="faq_2_text">Dimensiunea MMS este limitată de operatorii de telefonie; puteți încerca să setați o limită mai mică în setările aplicației.</string>
@ -79,4 +79,4 @@
Haven't found some strings? There's more at Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
--> -->
</resources> </resources>

10
app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -22,10 +22,10 @@
<string name="compress_error">Невозможно сжать изображение до выбранного размера</string> <string name="compress_error">Невозможно сжать изображение до выбранного размера</string>
<!-- vCard--> <!-- vCard-->
<plurals name="and_other_contacts"> <plurals name="and_other_contacts">
<item quantity="one">and %d other</item> <item quantity="one">и ещё %d</item>
<item quantity="few">and %d others</item> <item quantity="few">и ещё %d</item>
<item quantity="many">and %d others</item> <item quantity="many">и ещё %d</item>
<item quantity="other">and %d others</item> <item quantity="other">и ещё %d</item>
</plurals> </plurals>
<!-- New conversation --> <!-- New conversation -->
<string name="new_conversation">Новая переписка</string> <string name="new_conversation">Новая переписка</string>
@ -82,4 +82,4 @@
Haven't found some strings? There's more at Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
--> -->
</resources> </resources>

4
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View file

@ -22,7 +22,7 @@
<string name="compress_error">无法将图像压缩到选定的大小</string> <string name="compress_error">无法将图像压缩到选定的大小</string>
<!-- vCard--> <!-- vCard-->
<plurals name="and_other_contacts"> <plurals name="and_other_contacts">
<item quantity="other">and %d others</item> <item quantity="other">及 %d 个其他人</item>
</plurals> </plurals>
<!-- New conversation --> <!-- New conversation -->
<string name="new_conversation">新的对话</string> <string name="new_conversation">新的对话</string>
@ -33,7 +33,7 @@
<string name="new_message">新消息</string> <string name="new_message">新消息</string>
<string name="mark_as_read">标记为已读</string> <string name="mark_as_read">标记为已读</string>
<string name="mark_as_unread">标记为未读</string> <string name="mark_as_unread">标记为未读</string>
<string name="me">Me</string> <string name="me">自己</string>
<!-- Confirmation dialog --> <!-- Confirmation dialog -->
<string name="delete_whole_conversation_confirmation">您确定要删除此对话的所有消息吗\?</string> <string name="delete_whole_conversation_confirmation">您确定要删除此对话的所有消息吗\?</string>
<!-- Are you sure you want to delete 5 conversations? --> <!-- Are you sure you want to delete 5 conversations? -->

2
fastlane/metadata/android/ca/full_description.txt
View file

@ -24,4 +24,4 @@ Reddit:
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
Telegram: Telegram:
https://t.me/SimpleMobileTools https://t.me/SimpleMobileTools

2
fastlane/metadata/android/ca/short_description.txt
View file

@ -1 +1 @@
Aplicació de missatgeria SMS i MMS per a Android, envieu missatges ràpidament Aplicació de missatgeria SMS i MMS per a Android, envieu missatges ràpidament

2
fastlane/metadata/android/ca/title.txt
View file

@ -1 +1 @@
Simple SMS Messenger Simple SMS Messenger

1
fastlane/metadata/android/ca/video.txt
View file

@ -0,0 +1 @@

2
fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt
View file

@ -24,4 +24,4 @@ Reddit:
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
Telegram: Telegram:
https://t.me/SimpleMobileTools https://t.me/SimpleMobileTools

2
fastlane/metadata/android/es-ES/short_description.txt
View file

@ -1 +1 @@
Envia mensajes SMS, MMS rápido. Hermosa interfaz personalizable, sin anuncios Aplicación de SMS y MMS para Android, envío de mensajes rápido

2
fastlane/metadata/android/es-ES/title.txt
View file

@ -1 +1 @@
Mensajero SMS Simple Mensajería de SMS sencilla

0
fastlane/metadata/android/es-ES/video.txt
View file

2
fastlane/metadata/android/pl-PL/full_description.txt
View file

@ -24,4 +24,4 @@ Reddit:
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
Telegram: Telegram:
https://t.me/SimpleMobileTools https://t.me/SimpleMobileTools

2
fastlane/metadata/android/pl-PL/short_description.txt
View file

@ -1 +1 @@
Aplikacja do wiadomości SMS i MMS. Szybkie wysyłanie wiadomości. Ładny interfejs Aplikacja do wiadomości SMS i MMS. Szybkie wysyłanie wiadomości. Ładny interfejs

2
fastlane/metadata/android/pl-PL/title.txt
View file

@ -1 +1 @@
Proste wiadomości SMS Proste wiadomości SMS

1
fastlane/metadata/android/pl-PL/video.txt
View file

@ -0,0 +1 @@