87 lines
5.1 KiB
XML
87 lines
5.1 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="app_name">Simple SMS Messenger</string>
|
|
<string name="app_launcher_name">SMS Messenger</string>
|
|
<string name="type_a_message">Tajpu mesaĝon…</string>
|
|
<string name="message_not_sent_short">Message not sent</string>
|
|
<string name="message_not_sent_touch_retry">Not sent. Touch to retry.</string>
|
|
<string name="message_sending_error">Your message to \'%s\' has not been sent</string>
|
|
<string name="add_person">Add Person</string>
|
|
<string name="attachment">Attachment</string>
|
|
<string name="no_conversations_found">No stored conversations have been found</string>
|
|
<string name="start_conversation">Start a conversation</string>
|
|
<string name="reply">Reply</string>
|
|
<string name="show_character_counter">Show a character counter at writing messages</string>
|
|
<string name="loading_messages">Loading messages…</string>
|
|
<string name="no_reply_support">Sender doesn\'t support replies</string>
|
|
<string name="draft">Malneto</string>
|
|
<string name="sending">Sendante…</string>
|
|
<string name="pin_conversation">Alpingli supren</string>
|
|
<string name="unpin_conversation">Depingli</string>
|
|
<string name="forward_message">Forward</string>
|
|
<string name="compress_error">Unable to compress image to selected size</string>
|
|
<!-- vCard-->
|
|
<plurals name="and_other_contacts">
|
|
<item quantity="one">and %d other</item>
|
|
<item quantity="other">and %d others</item>
|
|
</plurals>
|
|
<!-- New conversation -->
|
|
<string name="new_conversation">New conversation</string>
|
|
<string name="add_contact_or_number">Add Contact or Number…</string>
|
|
<string name="suggestions">Sugestoj</string>
|
|
<!-- Schedule send -->
|
|
<string name="scheduled_message">Scheduled message</string>
|
|
<string name="schedule_send">Schedule send</string>
|
|
<string name="cancel_schedule_send">Cancel schedule send</string>
|
|
<string name="must_pick_time_in_the_future">You must pick a time in the future</string>
|
|
<string name="schedule_send_warning">Keep the phone on and make sure there is nothing killing the app in background</string>
|
|
<string name="update_message">Update message</string>
|
|
<string name="send_now">Send now</string>
|
|
<!-- Notifications -->
|
|
<string name="channel_received_sms">Received SMS</string>
|
|
<string name="new_message">Nova mesaĝo</string>
|
|
<string name="mark_as_read">Marki kiel legitan</string>
|
|
<string name="mark_as_unread">Marki kiel nelegitan</string>
|
|
<string name="me">Me</string>
|
|
<!-- Confirmation dialog -->
|
|
<string name="delete_whole_conversation_confirmation">Are you sure you want to delete all messages of this conversation\?</string>
|
|
<!-- Are you sure you want to delete 5 conversations? -->
|
|
<plurals name="delete_conversations">
|
|
<item quantity="one">%d konversacio</item>
|
|
<item quantity="other">%d konversacioj</item>
|
|
</plurals>
|
|
<!-- Are you sure you want to delete 5 messages? -->
|
|
<plurals name="delete_messages">
|
|
<item quantity="one">%d mesaĝo</item>
|
|
<item quantity="other">%d mesaĝoj</item>
|
|
</plurals>
|
|
<!-- Settings -->
|
|
<string name="lock_screen_visibility">Lock screen notification visibility</string>
|
|
<string name="sender_and_message">Sendinto kaj mesaĝo</string>
|
|
<string name="sender_only">Nur sendinto</string>
|
|
<string name="enable_delivery_reports">Enable delivery reports</string>
|
|
<string name="use_simple_characters">Remove accents and diacritics at sending messages</string>
|
|
<string name="mms_file_size_limit">Resize sent MMS images</string>
|
|
<string name="mms_file_size_limit_none">No limit</string>
|
|
<string name="outgoing_messages">Outgoing messages</string>
|
|
<string name="group_message_mms">Send group messages as MMS</string>
|
|
<string name="send_long_message_mms">Send long messages as MMS</string>
|
|
<!-- Export / Import -->
|
|
<string name="messages">Mesaĝoj</string>
|
|
<string name="export_messages">Export messages</string>
|
|
<string name="export_sms">Export SMS</string>
|
|
<string name="export_mms">Export MMS</string>
|
|
<string name="import_messages">Import messages</string>
|
|
<string name="import_sms">Import SMS</string>
|
|
<string name="import_mms">Import MMS</string>
|
|
<string name="no_option_selected">You have to select at least one item</string>
|
|
<!-- FAQ -->
|
|
<string name="faq_1_title">Why does the app require access to the internet\?</string>
|
|
<string name="faq_1_text">Sadly it is needed for sending MMS attachments. Not being able to send MMS would be a really huge disadvantage compared to other apps, so we decided to go this way. However, as usually, there are no ads, tracking or analytics whatsoever, the internet is used only for sending MMS.</string>
|
|
<string name="faq_2_title">The other end is not receiving my MMS, is there anything I can do about it\?</string>
|
|
<string name="faq_2_text">MMS size is limited by carriers, you can try setting a smaller limit in the app settings.</string>
|
|
<!--
|
|
Haven't found some strings? There's more at
|
|
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
|
|
-->
|
|
</resources>
|