en.javascript.info/1-js/4-data-structures/2-number/8-random-min-max/solution.md

Сгенерируем значение из интервала 0..max-min, а затем сдвинем на min:

//+ run
var min = 5,
  max = 10;

alert( min + Math.random() * (max - min) );