jeena/sms-translate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1
3438 commits 2 branches 0 tags 60 MiB
Commit graph

2530 commits

Author SHA1 Message Date
Jeena
06ac901366 fork: silence sideload dialog and don't force default-SMS-app role 
Two personal-fork-only tweaks for daily use:

- checkAppSideloading() commented out. It surfaces a "this app is
  corrupted, get the original" dialog when applicationId differs from
  the official Fossify one — which is precisely the case for a fork.

- loadMessages() no longer triggers the RoleManager / ACTION_CHANGE_DEFAULT
  prompt on first launch. Read-only SMS permissions are enough to browse
  and translate. The user can opt in to be the default through the
  system settings later if they want.

Not for upstream.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
 2026-05-19 04:45:00 +00:00
Jeena
99649c54d7 feat: on-the-fly SMS translation via offline-translator AIDL 
Adds a small `:translate` Gradle module that translates received SMS /
MMS bubbles and conversation-list snippets on the fly by binding to the
offline-translator app on F-Droid (`dev.davidv.translator`). The actual
translation runs there — Mozilla Bergamot/Marian on-device — so this
patch ships no model, no inference, and no permissions beyond an
Android 11+ <queries> block for package visibility.

Behavior:
- User-defined source-language allowlist + target language in
  Settings → Translation (right after Language). Off by default.
- Auto-translate fires on RecyclerView bind for received bubbles and
  conversation snippets. Detection uses ML Kit Language Identification
  (CLD3, on-device). Once dev.davidv.translator exposes a
  detectLanguage() AIDL method we'll route through that and drop ML Kit.
- AIDL latency is sub-second, so the bubble just quietly swaps from
  the original to the translation — no loading spinner.
- Tap the translate icon next to a bubble to flip it back to the
  original; tap again to flip to the translation. Cached in process
  memory.
- Long-press → ⋮ → Translate forces a one-off translation regardless
  of the allowlist (useful for messages in non-allowlisted languages),
  with a toast surfacing AIDL errors like 'language pack not installed'.
- Copy / Share / Select on a translated bubble captures what the user
  sees, not the underlying source body.
- Silently no-ops when offline-translator isn't installed; settings
  screen shows an F-Droid install banner.
- Translation Settings is a regular Fossify sub-screen with
  MyAppBarLayout + MaterialToolbar + NestedScrollView, matching
  Manage Blocked Numbers / Keywords / SettingsActivity.

No new database, no service, no boot receiver, no foreground service.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
 2026-05-19 04:44:51 +00:00
Jeena
aa41d560dd build: decouple app namespace from applicationId 
Hardcoding `namespace = "org.fossify.messages"` in app/build.gradle.kts
lets a fork override `applicationId` (via gradle.properties APP_ID)
without rebasing the R class location and breaking thousands of
`org.fossify.messages.R` imports across the codebase.

No effect on the upstream build — applicationId still defaults to
APP_ID, only namespace stops following it.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
 2026-05-19 04:31:08 +00:00
fossifybot[bot]
f8048ada35
chore: update lint baselines (#742) 
Co-authored-by: fossifybot[bot] <212866877+fossifybot[bot]@users.noreply.github.com>
 2026-04-05 10:28:03 +05:30
fossifybot[bot]
c782ba7b5b
chore: update lint baselines (#727) 
Co-authored-by: fossifybot[bot] <212866877+fossifybot[bot]@users.noreply.github.com>
 2026-03-30 00:48:05 +05:30
Andi Chandler
20d1efcbec chore(l10n): update English (United Kingdom) translations 
Currently translated at 4.4% (5 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/en_GB/
Via: Weblate
 2026-03-01 07:02:51 +05:30
Amadɣas
f847e5da1c chore(l10n): update Kabyle translations 
Currently translated at 94.6% (107 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/kab/
Via: Weblate
 2026-03-01 07:02:51 +05:30
Vasilis K.
4af0715062 chore(l10n): update Greek translations 
Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/el/
Via: Weblate
 2026-02-26 07:04:10 +05:30
jonnysemon
25de533379 chore(l10n): update Arabic translations 
Currently translated at 95.5% (108 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/ar/
Via: Weblate
 2026-02-26 07:04:10 +05:30
Amadɣas
318d45f8a9 chore(l10n): update Kabyle translations 
Currently translated at 92.9% (105 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/kab/
Via: Weblate
 2026-02-20 07:04:31 +05:30
Arif Budiman
bcfb089d99 chore(l10n): update Indonesian translations 
Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/id/
Via: Weblate
 2026-02-17 07:04:30 +05:30
Hồ Nhất Duy
3fc81d6ecb chore(l10n): update Vietnamese translations 
Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/vi/
Via: Weblate
 2026-02-17 07:04:30 +05:30
BlackSpectrum
8c99b9a78a chore(l10n): update Gujarati translations 
Currently translated at 76.1% (86 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/gu/
Via: Weblate
 2026-02-13 15:11:44 +05:30
VfBFan
ec004dc68e chore(l10n): update German translations 
Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/de/
Via: Weblate
 2026-02-08 07:02:38 +05:30
dependabot[bot]
c26698418f
chore(deps): bump com.android.application from 8.11.1 to 9.0.0 (#700) 
* chore(deps): bump com.android.application from 8.11.1 to 9.0.0

Bumps com.android.application from 8.11.1 to 9.0.0.

---
updated-dependencies:
- dependency-name: com.android.application
  dependency-version: 9.0.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

* build: remove 'org.jetbrains.kotlin.android'

* build: use directories set instead of srcDirs

---------

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Naveen Singh <snaveen935@gmail.com>
 2026-02-08 00:59:29 +05:30
dependabot[bot]
6749332969
chore(deps): bump gradle-wrapper from 8.13 to 9.3.1 (#687) 
* chore(deps): bump gradle-wrapper from 8.13 to 9.3.1

Bumps gradle-wrapper from 8.13 to 9.3.1.

---
updated-dependencies:
- dependency-name: gradle-wrapper
  dependency-version: 9.3.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

* build: update archive name definition

---------

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Naveen Singh <snaveen935@gmail.com>
 2026-02-07 19:14:54 +05:30
Hồ Nhất Duy
1eac6769b1 chore(l10n): update Vietnamese translations 
Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/vi/
Via: Weblate
 2026-02-05 07:04:28 +05:30
Hồ Nhất Duy
8b758c46c8 chore(l10n): update Vietnamese translations 
Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/vi/
Via: Weblate
 2026-02-05 07:04:28 +05:30
fossifybot[bot]
8501a98ecf
chore: update lint baselines (#689) 
Co-authored-by: fossifybot[bot] <212866877+fossifybot[bot]@users.noreply.github.com>
 2026-02-01 12:34:27 +05:30
Naveen Singh
21abf8ff27 chore(l10n): update Arabic translations 
Currently translated at 94.6% (107 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/ar/
Via: Weblate
 2026-01-31 00:20:45 +05:30
Naveen Singh
5047b3d90b chore(l10n): update Kabyle translations 
Currently translated at 82.3% (93 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/kab/
Via: Weblate
 2026-01-31 00:20:45 +05:30
Amadɣas
0b32f00008 chore(l10n): update Kabyle translations 
Currently translated at 82.3% (93 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/kab/
Via: Weblate
 2026-01-31 00:20:45 +05:30
Samwoof03
6f02382561 chore(l10n): update Arabic translations 
Currently translated at 94.6% (107 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/ar/
Via: Weblate
 2026-01-31 00:20:45 +05:30
Naveen Singh
18a1f16bcf
fix: don't block *all* senders due to missing permissions or errors (#683) 2026-01-28 15:55:37 +05:30
Naveen Singh
e904efa6ed
feat: add font customization (#676) 
* fix: use AndroidX AppCompat PopupMenu

* feat: add font customization
 2026-01-26 00:08:09 +05:30
Carlos Jorge Santos
95d23c1ba6 chore(l10n): update Portuguese translations 
Currently translated at 99.1% (112 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/pt/
Via: Weblate
 2026-01-23 12:17:27 +05:30
Rasti K5
57744f464b chore(l10n): update Kurdish (Central) translations 
Currently translated at 2.6% (3 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/ckb/
Via: Weblate
 2026-01-23 12:17:27 +05:30
Hồ Nhất Duy
19bf33d781 chore(l10n): update Vietnamese translations 
Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/vi/
Via: Weblate
 2026-01-23 12:17:27 +05:30
Amadɣas
a3c20aae2a chore(l10n): update Kabyle translations 
Currently translated at 49.5% (56 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/kab/
Via: Weblate
 2026-01-23 12:17:27 +05:30
Simon T
3180786800 chore(l10n): update Danish translations 
Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/da/
Via: Weblate
 2026-01-23 12:17:27 +05:30
Sketch6580
f7cee24c26 chore(l10n): update Chinese (Simplified Han script) translations 
Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/zh_Hans/
Via: Weblate
 2026-01-23 12:17:27 +05:30
大王叫我来巡山
55ef5d2eca chore(l10n): update Chinese (Simplified Han script) translations 
Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/zh_Hans/
Via: Weblate
 2026-01-23 12:17:27 +05:30
Alexander Gabilondo
fc7ea22acf chore(l10n): update Basque translations 
Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/eu/
Via: Weblate
 2026-01-23 12:17:27 +05:30
Sketch6580
1fd4f41d9f chore(l10n): update Chinese (Simplified Han script) translations 
Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/zh_Hans/
Via: Weblate
 2026-01-23 12:17:27 +05:30
大王叫我来巡山
1167b75417 chore(l10n): update Chinese (Simplified Han script) translations 
Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/zh_Hans/
Via: Weblate
 2026-01-23 12:17:27 +05:30
Sketch6580
f73aee318d chore(l10n): update Chinese (Simplified Han script) translations 
Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/zh_Hans/
Via: Weblate
 2026-01-23 12:17:27 +05:30
大王叫我来巡山
e65b7f3f10 chore(l10n): update Chinese (Simplified Han script) translations 
Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/zh_Hans/
Via: Weblate
 2026-01-23 12:17:27 +05:30
Alexander Gabilondo
b086e06893 chore(l10n): update Basque translations 
Currently translated at 95.5% (108 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/eu/
Via: Weblate
 2026-01-23 12:17:27 +05:30
BlueOrbit7
9e50ec1982 chore(l10n): update Portuguese (Portugal) translations 
Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/pt_PT/
Via: Weblate
 2026-01-23 12:17:27 +05:30
Sketch6580
e0d7c941f8 chore(l10n): update Chinese (Simplified Han script) translations 
Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/zh_Hans/
Via: Weblate
 2026-01-23 12:17:27 +05:30
Alexander Gabilondo
8f1e2e52c2 chore(l10n): update Basque translations 
Currently translated at 69.9% (79 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/eu/
Via: Weblate
 2026-01-23 12:17:27 +05:30
noimzip
b14dcd7236 chore(l10n): update Japanese translations 
Currently translated at 95.5% (108 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/ja/
Via: Weblate
 2026-01-23 12:17:27 +05:30
Alexander Gabilondo
ae88012e79 chore(l10n): update Basque translations 
Currently translated at 53.0% (60 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/eu/
Via: Weblate
 2026-01-23 12:17:27 +05:30
Alexander Gabilondo
94ac734829 chore(l10n): update Basque translations 
Currently translated at 42.4% (48 of 113 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/eu/
Via: Weblate
 2026-01-23 12:17:27 +05:30
Naveen Singh
a8eb1956b6
fix: reschedule scheduled messages when they are cleared (#654) 
* fix: reschedule scheduled messages when they are cleared

* docs: remove comment about overdue messages

That will be solved in another PR.

* fix: address detekt issues

* fix: don't clear scheduled message ahead of time

* fix: reschedule scheduled messages on startup

This recovers the alarms when app was force-stopped.

* fix: typo!

* fix: another typo!

Refs: https://github.com/FossifyOrg/Messages/issues/641
 2026-01-23 12:00:04 +05:30
Naveen Singh
dd4ff67a72
fix: add missing projection and fix typo error (#571) 
* fix: add missing subject projection column

* fix: drop the simple view

* fix: drop the message count filter
 2026-01-23 05:52:33 +05:30
Bram Hagens
fffe72b367
feat: improve multi-message copy formatting (#671) 
* feat: improve multi-message copy formatting

* use date-first format and preserve blank line separator

Refs: #600
 2026-01-22 14:29:14 +05:30
dependabot[bot]
cbdf003462
chore(deps): bump kotlin from 2.2.21 to 2.3.0 (#648) 
* chore(deps): bump kotlin from 2.2.21 to 2.3.0

Bumps `kotlin` from 2.2.21 to 2.3.0.

Updates `org.jetbrains.kotlin.android` from 2.2.21 to 2.3.0
- [Release notes](https://github.com/JetBrains/kotlin/releases)
- [Changelog](https://github.com/JetBrains/kotlin/blob/master/ChangeLog.md)
- [Commits](https://github.com/JetBrains/kotlin/compare/v2.2.21...v2.3.0)

Updates `org.jetbrains.kotlin.plugin.serialization` from 2.2.21 to 2.3.0
- [Release notes](https://github.com/JetBrains/kotlin/releases)
- [Changelog](https://github.com/JetBrains/kotlin/blob/master/ChangeLog.md)
- [Commits](https://github.com/JetBrains/kotlin/compare/v2.2.21...v2.3.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: org.jetbrains.kotlin.android
  dependency-version: 2.3.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
- dependency-name: org.jetbrains.kotlin.plugin.serialization
  dependency-version: 2.3.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

* fix: specify type explicitly

---------

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Naveen Singh <snaveen935@gmail.com>
 2026-01-01 19:13:09 +05:30
fossifybot[bot]
897e2ae79d
chore: update lint baselines (#660) 
Co-authored-by: fossifybot[bot] <212866877+fossifybot[bot]@users.noreply.github.com>
 2026-01-01 08:16:25 +05:30
Naveen Singh
a59d4acbd9
feat: allow adding alphanumeric senders to contacts (#653) 
Refs: https://github.com/FossifyOrg/Messages/issues/232
 2025-12-23 19:13:23 +05:30